就某種程度上來說，Boris Diaw是個天才，真正的天才。
（Diaw的推特內容：每日的訓練加上例行的紅酒！Pop別擔心！）
在他2003年被老鷹選上的時候，6-9的他當時打的位子是後衛，官方的登記是SG，但他不時被擺上去控球，這種身高和體型，很自然地人家就叫他法國魔術。他在新秀年就有著4.5分、4.5籃板和2.4助攻的表現，沒想到第二年老鷹換了教練，Mike Woodsen並不喜歡他，上場時間下降到只有18分鐘，所有數據自然不升反降。
當你有一個擁有全能潛質的球員，不好好養他就會變成全不能。有人說Diaw是個「不會運球的控球後衛、不會投籃的得分後衛、不會切入的小前鋒、不會抓籃板的大前鋒、不會封阻的中鋒。」這樣一看他好像什麼都不能做，但換個角度想，如果把他擺對位子，那麼不論切入、投籃、組織策應或是抓籃板防守，他都能夠來上一手，在球場上每個對手對他來說都是錯位。
請繼續往下閱讀
（年輕的球迷可能很難想像他當年確實是瀟灑倜儻。）
2005年的夏天，在Joe Johnson成為兩千萬會員並且轉投亞特蘭大的同時，Diaw來到了鳳凰城，在那裡他遇到了瘋狂科學家Mike D’Antoni。前一年太陽打進西區冠軍賽，卻因為Johnson的傷勢而不敵馬刺。重整旗鼓出發的太陽不但這年少了JJ，野獸前鋒Amare Stoudemire更是早早受傷報銷，小球戰術頓時缺少了最核心的內線主力。D’Antoni突發奇想，讓原本職司搖擺人的Diaw頂上去扛中鋒，沒想到這一打，就打出了一個最佳進步獎（Most Improved Player）和Steve Nash的第二座MVP。13.3分、6.9籃板和6.2助攻，魔術打個八折差不多就是如此了。
然而隔年當Stoudemire回來以後，完全體的太陽卻依然沒能更進一步。西區準決賽遇上馬刺，第四戰即將結束時Robert Horry對Nash的衝撞，Diaw和Stoudemire離開了板凳席而被判第五場禁賽；儘管事主Horry禁賽兩場，太陽依舊遭到馬刺淘汰。馬刺連續三次（03、05、07）在踏過太陽之後直指冠軍，全盛時期的太陽始終在季後賽沒能以完整戰力有和馬刺一較高下的機會。
請繼續往下閱讀
（兩個全能前鋒一攻一守，是當年太陽能以小球席捲聯盟的關鍵。）
在太陽後幾年的Diaw往往埋伏在板凳，擔任大前鋒或小球陣容的中鋒角色。在和Nash檔拆過後，Stoudemire是直衝籃下或者高位投射，Diaw則會視情況切入或者分給外線隊友。有人戲稱他無私到了即使籃下沒人他也要傳給三分線外的空檔，又或者說Nash的助攻有一半被他額外的傳球給吃掉了。無論如何，他都是太陽陣中不可或缺的主力，面對對手身材不足時的背框單打也非常有威脅，在和馬刺對陣時，每每看到他打Michael Finley就令人捏把冷汗。
Diaw在太陽有兩項為人所熟知的軼事。其一是當他剛被交易來時首次加入球隊，拿著一杯卡布其諾、腳上還穿著拖鞋，輕輕鬆鬆就破了Stoudemire剛剛創下的垂直彈跳紀錄——不要看他現在的肥樣，年輕的他非常能跳，自稱3D：Dunk、Dish、Defense。其二是在某次季前訓練營中，Nash隔了一個暑假看到Diaw的癡肥樣不禁昏倒，D’Antoni問說這究竟怎麼回事。他說：「我不知道，我只不過三個禮拜沒撿起球。」D’Antoni大怒：「那也不用撿起全法國的羊角麵包啊！」
請繼續往下閱讀
（站上某位名人堂作者表示：如果把Kobe的努力程度當作100分，Diaw大概只有5分。我說：他是整個聯盟中球團最放心讓他去打國際賽的球員……）
Diaw和太陽的分手也是來得迅雷不及掩耳。2008年季中球團決定做出改變，將Shawn Marion送到熱火換來Shaquille O’Neal準備對付馬刺，卻在第一輪被痛擊而淘汰，季後D’Antoni去職換成Terry Porter上任。在禁區已經有O’Neal和Stoudemire的情況下Diaw被要求打回小前鋒，他意興闌珊的表現很快讓球團無法忍受，年底就被送去山貓。
（這是他剛到山貓還沒有崩壞的樣子，依舊英俊挺拔。）
在山貓的一開始他打得風生水起——換個環境心情好了績效就來，這是他的一貫風格。初來乍到的他首季就15.1分、5.9籃板、4.9助攻的全能表現，比起前半季在太陽8.2分、3.8籃板、2.1助攻的死樣子有如天壤之別。在名帥Larry Brown帶領下，Diaw在山貓的表現相當不錯，還連續兩年全勤且先發了82場，還在2009-10球季跟球隊一起打進了隊史首次季後賽。當然，後來改叫黃蜂，夏洛特山貓的季後賽體驗空前絕後了。當年他和Stephen Jackson、Gerald Wallace組成的無限換防陣容非常強悍。
不過同樣的問題再次發生，2011-12球季山貓開始重建，他又跟球隊不對盤，或是教練Paul Silas不知道怎麼用他，整個人非常不對勁，不只場上表現不佳、心態也非常消極，當然人又肥了一大圈。這個球季的山貓最後成為單季史上勝率最低的球隊，不過因為縮水球季的關係沒能成為單季最多敗。不習慣待在輸球隊伍的Diaw為此意興闌珊，面對不努力的指責時他只冷冷說：「那是你們這樣想而已。」不過癡肥體態完全沒有說服力。
請繼續往下閱讀
Ads by
延伸閱讀：新秀年成功轉銜 Diaw與Biyombo的法式情緣 by JC 江納森
（大叔，你哪位……）
此時的他看起來完全像是球隊毒瘤，在場上消極、渙散、沒有企圖心，當山貓將他季中釋出時，雖然有球隊覬覦他的天份，但卻對他的心態沒有把握，不敢貿然嘗試，但有支球隊例外——聖安東尼奧馬刺，Tony Parker不但是他的法國同鄉、多年國家隊隊友，他們甚至一起長大。Parker深知一旦來到馬刺，他絕不會像之前的死樣子，而很少人發現此時他其實才29歲。
於是Diaw真的來到馬刺了，從7勝的山貓到當季神奇50勝的馬刺，對他來說根本從地獄到天堂一樣，場上的態度也顯得十分積極。不過令人驚訝的倒不是他心態的轉變，而是融入球隊的速度之快，難以想像。在季末打的20場當中，他甚至站上了先發中鋒，成為球隊20連勝的重要戰力。雖然最終四連敗被雷霆淘汰，卻讓人對來年非常嚮往。
請繼續往下閱讀
（來到馬刺的Diaw開始角逐史上最靈活的胖子。）
隔年2012-13球季Diaw來到馬刺的第一年，這季他回歸替補，繳出了5.8分、3.4籃板、2.4助攻的成績，雖然並不是特別出色，但他確實更融入了馬刺系統，而且也為板凳帶來了重要的組織者。季末他受了背傷，脊椎滑囊腫脹開刀，一度有生涯報銷的危險，不過他及時趕上了西區準決賽，並且在冠軍賽中成為鎮守LeBron James的奇兵，放投不放切、一身橫肉讓James頂也頂不動，馬刺全隊就這樣意外地守了他五場半。當然，這年的所有鎂光燈都聚集在第六戰投進追平三分的Ray Allen身上，馬刺以最近的距離飲恨。
下個球季全隊都燃燒著復仇的鬥魂，Diaw也不例外。合約年的他還請了廚師來為自己調理食物，身體狀況更好的同時也打出了更為全面的成績，特別是三分球命中率超過四成，同時作為場上的策應點，讓馬刺的攻勢更加流暢。這年的馬刺打著著名的”The Beautiful Game”，透過跑動和傳切找到最合適出手的空檔，不論是開後門、籃下小球或是三分投射，季賽的火力充分延續到季後賽，特別是在冠軍賽面對熱火時，將整體狀態調到最高的馬刺，狠狠地給了對手痛擊，成為史上分差最大的冠軍賽，甜蜜復仇成功。
請繼續往下閱讀
（就是這個三分球讓馬刺避免陷入1-3的絕境。）
而Diaw在這年的冠軍之旅中扮演舉足輕重的角色。第一輪面對老八小牛，馬刺意外陷入苦戰，第三場因為Vince Carter最後0.9秒的三分絕殺，馬刺陷入1-2落後，而第四戰在達拉斯到終場前一分鐘兩隊依舊僵持不下，Diaw的三分球讓球隊最終能夠拿走勝利，將戰局追成平手，否則當年第一輪就打到第七場的馬刺可能沒有後面的比賽可以打。
更重要的是冠軍賽，當年的熱火著名的就是在防守擋切時對持球者的包夾，馬刺前兩場打完1-1，來到邁阿密的第三場開始將Diaw推上先發，他作為後衛被包夾之後的分球點讓熱火防不勝防，在短暫的零點幾秒中得做出決策，投切傳的品質決定了熱火的輪轉防守能不能及時跟上馬刺的出手。最終他成為熱火無解的點，整個系列五場平均6.2分8.6籃板以及兩軍之首的5.8助攻，可說是球隊的地下MVP。而他也成為史上首位拿過最佳進步獎還奪冠的球員。
（在太陽時屢屢被馬刺擋下，來到馬刺之後總算圓夢奪冠。）
這年的表現，讓馬刺和他談了一份四年的新約。不過有鑑於Diaw對於自我要求的素行不良，新合約不僅最後兩年是不完全保障，首年還特別附加了對於保持體重的激勵條款，這也是聯盟中很少見的。
請繼續往下閱讀
即使Diaw成功拿到了體重的激勵獎金，也無法掩飾他在2014-15球季狀態下滑的事實。這年他的三分球命中率暴跌到32%，FG%只剩下46%，也是加入馬刺後首度在五成以下。不過整個球季馬刺全隊輪流受傷，能夠出賽81場的他確實勞苦功高。在季賽最後一場輸給鵜鶘後，馬刺從西區第二掉到第六，第一輪被快艇七場擊敗，再度錯失衛冕機會；而在這個系列中，面對DeAndre Jordan和Blake Griffin的暴力前場，Diaw並沒有特別顯眼的表現。Tiago Splitter帶傷上陣、Aron Baynes無力貢獻，讓馬刺最終在第一輪就飲恨放暑假。
去年夏天，LaMarcus Aldridge的來到讓馬刺失去了Splitter和Baynes，Diaw的時間部份分給了帶槍投靠的David West，但自身的狀態不振也是事實。西區準決賽對上雷霆，馬刺禁區沒有人對Steven Adams和Enes Kanter有辦法，季賽拿下67勝的馬刺放假的時間比絕大多數人的想像都早得多。Diaw在最後一場比賽中成為球隊唯一一個沒有上場的球員，事後有傳言指出這可能是因為他的比賽態度不夠而惹怒了主帥Gregg Popovich——和2013年冠軍賽第三場一樣，得罪方丈的結果就是不管比分差距多大，一秒鐘也不給你上。
請繼續往下閱讀
（多才多藝的他或許因此沒有辦法全心投入在球場上也不一定。）
同樣的情況再次出現，今年馬刺爭取到了Pau Gasol，為了清出空間，稱過了選秀會和買斷期限的Diaw終於還是離開了他待了四年多的聖城。這位喜好攝影、美食和旅遊，曾將在休季期間拍電影、接受太空人訓練並且在置物櫃放咖啡機，樂於享受生活的全能天才，即將前往鹽湖城作為他的下一站。目前他在馬尼拉跟隨法國隊打奧運資格賽，隊友Rudy Bobert已經代表爵士歡迎他的到來。
系列的第五篇，感謝這些日子你帶給我們的美好，Farewell Boris！