浪子回頭的MVP:蘇翊傑、周儀翔

蘇翊傑,182公分,SBL第14季總冠軍賽MVP。

周儀翔,191公分,SBL第13季、第14季年度MVP。



蘇翊傑,曾打過中國CBA,曾是SBL的麻煩人物,離台一年後重新加入。

周儀翔,曾旅美過,但經歷空窗期,他回到台灣,重新踏進球場。



他們的浪子回頭,成就了達欣重返榮耀的光輝。





摔掉未來的天才後衛

早在就讀強恕高中時,蘇翊傑就是各方看好的天才後衛,當時固然新榮高中的葛記豪和他並稱「南葛北蘇」,但葛記豪比較偏向完成度較高的防守型後衛,天分較低,蘇翊傑則是天賦異稟的組織型後衛,進攻能力、傳導天分都超過高中球員的水準。



除了不夠靈光的外線,蘇翊傑在場上幾乎毫無缺點,182公分,以學生籃球而言是很不錯的控衛身高,面框背框都有單打能力,半場、全場的組織能力都很好,強恕時期他早已證明自己高於聯賽層級,SBL第3季,蘇翊傑拿下最佳新人,第4季就登上助攻王,只是例行賽坐了裕隆後衛陳志忠一個飛機後重摔落地,左手骨折後,成了他的轉捩點。

請繼續往下閱讀




蘇翊傑的傳導天分還在,但原本就不靈光的外線,在復健後更因手腕下壓方向改變而更顯打擺子,對手在防守他時,「放投不放切」就是顯而易見的準則。



早熟的蘇翊傑,太有自我主張,他不是麻煩的隊友,但是對裁判、對手、甚至球迷,他便無法壓抑自己的情緒,當然他的確有點倒楣,生涯總是大大小小傷勢不斷,但脫序行為逐漸增加,尤其SBL第12季季後賽,富邦敗給台啤遭到淘汰,蘇翊傑難以接受裁判判決,一腳把球踢到球場另一端,也因犯滿出場。季後富邦不與蘇翊傑續約,他甚至在個人臉書上開砲批評,一度揚言不再回台灣打球。



氣話歸氣話,蘇翊傑的確是麻煩人物,但再次西進CBA一年後,他還是回到台灣,加入當初的老東家達欣,但這次,他儘管不時仍被裁判盯上,但進入季後賽,不論是對璞園或是對裕隆,他都靠五花八門的進攻技巧,幾乎一個人搞垮對手後防。



在季後賽,蘇翊傑平均15.3分、4.7籃板、5.1助攻,遠優於例行賽的9.8分、3.5籃板、3.2助攻,總冠軍賽再提升至18.5分、5.8籃板、5.5助攻,裕隆今年補進葛記豪、陳世念兩大控衛,仍對蘇翊傑的破壞束手無策。

請繼續往下閱讀



蘇翊傑在第一線就突圍,是達欣擊退裕隆的最大關鍵,這一座總冠軍賽MVP,他獻給隊友,SBL第6季達欣奪冠時,蘇翊傑也是陣中一員,他說:「當時我還小,還是配角,現在我是老將了,要打得更成熟,這座冠軍的意義特別不同。」