當熱火的Dwyane Wade，在小牛板凳區前投進那顆三分球時，2011年NBA總冠軍系列賽第二戰，比賽終了前7分14秒，雙方比數88比73，小牛整整落後有15分之多！Rick Carlisle馬上叫了暫停，LeBron James和Dwyane Wade忘情地在場上慶祝那即將到手的勝利，他們兩個非常興奮，小牛替補前鋒Brian Cardinal在訪問中這麼說，我不知道那是否激勵了我們？但那的確讓每個人都重新專注起來，因為當時板凳上的每個人都親眼目睹了那一切。
請繼續往下閱讀
我們不能就這樣子結束！Jason Terry告訴Dirk，Dirk心裡相當清楚，不過這位小牛頭牌球星，臉上沒有多餘的表情。暫停後，Terry身先士卒地替小牛拿下了6分，熱火Chris Bosh在進攻時間終了前三分線外出手，miss，Nowitzki得球後傳給隊友Shawn Marion上籃得分，比數來到了88比81，時間還有4分多鐘，LeBron James回敬了兩罰，收銀機聲響從球場的擴音系統中大聲播放出來，主場球迷大聲地喊著”Let’s Go, Heat！”，但或許有許多熱火迷開始擔心，因為再這樣下去，我們還會有錢跑出來嗎？
Nowitzki吸引包夾，又將球餵給埋伏在45度角的Jason Kidd，砰，三分命中，90比84，Lebron James跳投失準，Dirk把球傳給Kidd，Kidd接著把球導給Jason Terry，噴射機中距離跳投得手，90比86，雙方4分差，時間還有3分11秒。這是雙方態勢的交叉點，而從這個時候開始，Dirk Nowitzki要開始接管比賽了……
請繼續往下閱讀
Jason Terry將球傳給Dirk，跳投得分，90比88，LeBron James接著投偏了一顆三分球，熱火隊友搶回進攻籃板，LeBron又錯失了一次三分出手，小牛隨即展開一波3打1的反擊快攻，Marion將球回給正朝已方籃框奔襲而來的Dirk，左手上籃，90比90，小牛把比分追平，時間還剩57.6秒！
日後熱火總裁Pat Riley接受訪問，回想起這場比賽的時候，說當他看到球隊在冠軍戰領先小牛15分，但熱火兩位頭牌球星卻開始過早慶祝(而且還是在對手的板凳區前面)時，他應該要馬上制止這兩位天之嬌子，用扯用拉的都好，不要慶祝、不要替對手的飛機增添燃料，不要給他們任何機會去重新發動引擎！但很可惜我們(熱火)當時不是這樣，如果你倒帶回去看看小牛隊板凳區當時的反應，我打賭有超過一半的人正冷眼看著我們的那些”行為表現”，那簡直是提著油桶去救火，跳投、跳投、跳投，9分、7分、6分，我們就是從這個時候開始慢慢窒息的，壓力就從這個時候漸漸壓到每個熱火球員身上。Riley講的，如果以賽跑來比喻，那就像你好不容易奮力跑了好幾公里，你覺得你贏定了，在終點前開始用走的，此時你突然發現對手正急起而追跑到你身後了，你心理還想重新跑起來，但你的身體卻再也啟動不了了……
請繼續往下閱讀
時間還剩36秒時，Dwyne Wade三分線出手沒進；而10秒後，Dirk Nowitzki卻投進了。誰也料想不到，比賽至此，小牛居然以93比90取得3分領先？不過LeBron James發邊線球時，眼光銳利地找到在底角埋伏的Mario Chalmers，三分空心入網，雙方又再度打平。Dirk在場上大聲斥責沒盡到防守責任，讓對方後衛跑出大空檔的Jason Terry，暫停後回到休息區他又當著所有人的面數落了Terry一次，不過隨後他的怒氣便消失了，錯誤發生就發生，他的表情轉為寧靜，專注地聽著Rick Carlisle為他設計的最後一擊戰術。
現在的Dirk壓力會不會很大呢？當他在場上等著Tyson Chandler幫他卡位，等著Jason Kidd將球傳給他前，他會不會想起2006年以降迄今的5年歲月，他終於再有機會完成他職業生涯最大的夢想，在他的巔峰期，或許也是最後一次機會了？Dirk接到了Kidd的傳球，他面對的防守者是Chris Bosh，而不是上次冠軍賽守他守得很好的Udonis Haslem，Nowitzki後來說他原本也預期是Haslem過來，但無所謂，不管是誰他都決定要攻了！Dirk將球用雙手抓緊舉高，他就像武林高手決定要出招前的靜定狀態，1秒鐘彷彿過了一輩子那麼長，他往前突進，頓了頓，又接著像舞者般旋轉，繞過Chris Bosh直奔籃下，他用受傷的那支左手中指尖端讓球旋轉，球碰到籃板以後輕柔地落入網中！