先別管「一分耕耘，一分收獲」了！你知道嗎？在整個 NBA 歷史上，「大鬍子」James Harden 是除了 Wilt Chamberlain 以外，唯一一位連續 20 場比賽得分超過 30 分的球員嗎？而他至今更將連續場次推進到了 30 場！要用數據來讚嘆 Harden 是輕而易舉，但要在本季靠著令人咋舌的場均 36.6 分稱霸得分榜，才是真正令人瞪大眼睛！要知道，得分排行榜第二名的 Anthony Davis 場均也才不過接近 30 分而已（29.9 分）。
不過所謂人紅是非多，在持續追逐「張真人」紀錄的同時，大鬍子備受爭議的打法，也讓他遭受國內外酸民的非議，許多人譴責所謂「要飯」（犯）的球風根本毀了球賽的觀賞價值，更有甚者表示 Harden 只靠著裁判的青睞才能刷出漂亮得分數據。然而真的是這樣嗎？在仔細觀察數據的話，我們列出了 Harden 本季瘋狂的表現之下，5 個較少被人所發現，但同樣令人驚嘆的事實，也許這也能讓同為「登黑」的你對他一夕改觀：
請繼續往下閱讀
1. 就算不將罰球的分數列進，Harden 的場均得分也高居聯盟第一
當你每每在網上發表言論稱讚 Harden，總會有酸民跑來下面留言噓文，說這位火箭扛霸子的成功都是靠著「買犯」得來。這時候，他們都忘了犯規其實也是種技巧——一種極具價值、可重複使用，又合法的籃球技巧，自欺欺人地無視聯盟紀錄上的罰球數據。講得好像如果 NBA 少了犯規罰球，Harden 就會在得分排行榜上重重摔了下來，從第一名跌到……咦？沒錯！還是第一名。就算將場均罰進的 10.2 分直接從他的總得分抹除， Harden 的場均 26.4 分仍然高居聯盟第一，比第二名 Stephen Curry 的 24.3 分還高，更是聯盟歷史級前 25 強的表現，僅次於巔峰時期的「籃球大帝」Michael Jordan。
罰球不為人知的黑暗秘密在於：幾乎每位得分好手某種程度上都靠著罰球來衝高數據。包括本賽的 Harden 在內，NBA 歷史上只有 68 位球員單季場均能拿超過 30 分，這些球員平均每場比賽會有 10.2 次的罰球機會。Harden 本季場均能製造 11.7 次站上罰球線的機會，確實高於平均值；但是 Jordan 在 1986-87 球季也不惶多讓，一場比賽平均會在罰球線上出手 11.9 次；「戰神」 Allen Iverson 在攻防節奏較慢的年代之下，場均也享有 11.5 次的罰球機會；Jerry West 更有 2 季場均罰球次數超過 12 次。Harden 再三踏上罰球線可能會讓黑粉氣憤，不過這並非他拿高分的最大主因。
請繼續往下閱讀
2. 即便聯盟取消了三分線規定，Harden 的得分依舊傲視全聯盟
依照前面一項思考邏輯，想像一下全聯盟取消三分線、三分球都成了二分球，扣掉 Harden 因為這項規則所額外得到的分數（火箭總管 Daryl Morey 大概會提出抗議，不過這只是假設，我們就暫時先接受它吧！）。現在 Harden 場均 13.1 次的三分出手都變成了遠距離的二分球，得到的分數將跟 Clint Capela 在籃下輕鬆灌籃是一樣的。
如果你有看到上面的小標，那你就會知道接下來發生什麼事了。
請繼續往下閱讀
把 Harden 的三分彈換成二分球的話，他每場平均得分則是 31.6 分，仍大幅領先第二名 Anthony Davis 的 26.3 分。根據《SB Nation》作者 Jon Bois 的統計，即便少了三分線的得分規則，最好的球隊也還是最好的球隊；現在看來，最佳的球員也依然還是那位最佳的球員。
3. Harden 的無人助攻命中數進球數也創了紀錄
尤其是在先前 Chris Paul 和 Capela 因傷缺陣的比賽中，Harden 被迫獨力扛起休士頓火箭的進攻重擔。所以在使用率和得分輸出上都有所增加，受惠於隊友的助攻也有所減少。在美國時間 1/14-1/19 的這三場比賽當中，Harden 接連狂砍 57、58、48 分，更令人驚訝的是，這些爆量得分全部都不經隊友助攻而來。
綜觀整個賽季，大鬍子有高達 88.1% 的進球都是靠自己，這比例相當高，但並非只有他這樣。自 2000-01 年賽季以來（Basketball-Reference 開始記錄這項數據開始），Harden 本賽季的數據僅次於 Steve Nash 在 2009-10 年賽季的 88.8%；他的隊友 Paul 或是 Reggie Jackson 也都曾繳出類似的數據。