Lebron James 無論輸贏都拿下FMVP? James:不在意(外電編譯)

有個可信的爭議,是關於無論哪一隊贏的NBA Finals第七戰,Lebron James都該獲得總冠軍賽最有價值球員(Finals MVP,以下簡稱為FMVP)。經過六場的激戰,LBJ平均30.2分11.3籃板8.5助攻2.2火鍋2.7抄截,並且在球場上有著51.4%的投籃命中率及40%的三分球命中率,當克里夫蘭騎士瀕臨淘汰邊緣,LBJ更是捨我其誰,在近兩場的比賽裡,展現總冠軍賽歷史上的最佳表現之一。

請繼續往下閱讀

Ads by

Lebron James 總冠軍賽近兩場表現

上場時間 命中率 三分線命中率 得分 籃板 助攻 火鍋 抄截 失誤
第五戰 43min 16/30 4/8 41 16 7 3 3 2
第六戰 43min 16/27 3/6 41 8 11 3 4 1


去年,James幾乎是差點成了NBA歷史上第二個人,在落敗的一隊卻贏得FMVP。LBJ獲得了11票中的4票,而該年獲獎人Andre Iguodala則是獲得了其餘的7票,Jerry West於1969年獲得FMVP,那是第一年設立這個獎項,那年他所屬的湖人隊則是於第七戰輸給了波士頓塞爾提克。


Lebron James是否無論勝負都摘下FMVP ?
圖片來源/getty images-ezra shaw
週六,一名記者問到James,對於無論輸贏都把這個獎項帶回家的可能性,James對於這個論點沒有提出太多看法。

「一日的最後,我每一晚踏上球場,並且對球賽盡其所能的施展我所有。」James這樣說「球賽總會回饋我所付出的,無論這個獎項最後獎落誰家,我都不在意。」

記者接著問,問他關於FMVP是否應該頒給,某位屬於贏球那隊的球員。

「上一次我回答關於MVP相關問題時,後來被說得不太好聽,這次我不會再回答啦。」James笑著說「對,不會,我不會再回答了。現在不會,以後也不會,謝謝。」

對於例行賽MVP頒給Stephen Curry,James則是說他認為Curry實至名歸,但最有價值球員和最佳球員之間是不一樣的。儘管他並不是試圖在文字上玩弄或言語攻擊Curry,但至少他的這句話是被這樣解釋的。

另一方面,騎士隊後衛J.R. Smith相當樂意分享他的想法。周六時他說,如果落敗的一隊中,是有資格可以被選上的,那James可說幾乎連兩年都該拿下FMVP。

請繼續往下閱讀

「假如真是這樣(指輸球一方也可當選),那James去年就該拿到了。」Smith這樣說「這是一個關於……我猜應該是,基於誰贏就選哪隊的(球員)。但我相信James他可以獲選。然而我們會嘗試成為勝利的一方,假如我們贏了而Steph(Curry名)拿到FMVP,我也不在意。」

即使Curry在第七戰繳出鬼神數據,很難想像他會在輸球的情況下,依然獲頒FMVP。目前這個系列賽的走勢來看,關於FMVP這個獎項,無論最後是如何結束,James應該都是一名強力的競爭者。