評點2010球季以來最差交易:籃網拔得頭籌

交易是NBA的一部分,跟投資一樣有賺有賠。即使最精明的總管,到頭來可能虧了一屁股。畢竟交易的對象是人,人有七情六慾,影響生理心理甚劇。更別提變幻莫測的選秀,加上各隊新秀養成能力不同,有時用即戰力換年輕新秀甚至是選秀權,短期看來可能虧,但長期看來卻是雙贏。以下討論最近幾年的差勁交易,看看苦主有哪些隊伍。



歷史上著名交易一籮筐,好的壞的都有。著名搶劫有2008年洛杉磯湖人得到明星中前鋒Pau Gasol。當時馬刺主帥Popovich表示這交易難以接受,聯盟應設置委員會來檢視類似的交易。湖人從交易中得利,拿到Pau後湖人連續三季殺入冠軍賽,取得兩連霸的佳績。但隨著Marc Gasol的成長,這筆交易對灰熊來說也沒那麼糟糕。灰熊連續五年打進季後賽,2013年殺入西區冠軍賽,創下隊史最佳紀錄。

請繼續往下閱讀


然而並非所有交易都有這樣的結局。有些交易當時看來爛透了,隨著時間過去更是爛上加爛。過去六年回顧,先從一個四方交易開始。這個四方交易最後有三隊的結局非常慘,近乎是全輸的交易。那是魔獸人生首部曲,最後魔獸從迪士尼西進好萊塢,也讓76人開始重建的無限輪迴,後續導致湖人徹底崩壞。

洛杉磯湖人得到:Dwight Howard, Earl Clark, Chris Duhon

丹佛金塊得到: Andre Iguodala

費城七六人得到: Andrew Bynum, Jason Richardson

奧蘭多魔術得到: 2013 二輪籤(金塊),2015 首輪籤 (76人),2014 首輪籤 (金塊),2017 首輪籤 (湖人),Arron Afflalo,Al Harrington,Christian Eyenga,Josh McRoberts,Maurice Harkless, Nikola Vucevic。

交易發生的時間點,魔獸人生已經沸沸湯湯一段時間。參與交易的各隊,各有自己的如意算盤,內容勉強可算各取所需。但僅僅一年內,幾乎只剩下一隊有所得,而且是當初被視為大輸家那隊。湖人在交易前一個月得到了兩屆MVP得主Steve Nash,整隊看來劍指總冠軍,呈現梭哈的狀態。他們用年輕中鋒Andrew Bynum和一枚首輪選秀當作籌碼,讓魔獸落腳洛杉磯。雖然11-12年魔獸受到背傷所苦,出賽場次受到影響,但他四年中奪下三次最佳防守球員,是聯盟中屈指可數的優秀中鋒。

然而,你知我知大家都知道,魔獸和湖人老大Kobe Bryant沒辦法共存。不管是球權也好,場上態度也好,魔獸和Kobe就是格格不入。隨著Nash的傷退,聲勢浩大的新F4雷聲大雨點小,季後賽第一輪被馬刺剃光頭。球季結束後,魔獸沒有留在洛杉磯,轉頭和同區的火箭簽下四年頂級合約。Bynum到東區後受到傷勢困擾,相較起來魔獸的功力和健康還是好上許多,但交易當時沒人相信魔獸只在洛杉磯過水一年而已!

同樣輸家還有七六人,他們送出了自家選秀培養的Andre Iguodala,2015的一枚首輪簽,得到年輕明星中鋒Bynum。但保齡球男孩Bynum膝蓋中了一箭,再也沒有回到當年的水準,甚至一場球都沒有為七六人效力。更慘的是,他們送出去的年輕中鋒Nik Vucevic ,在魔術破繭而出變成雙十機器。送出一個優秀搖擺人,一個首輪選秀,一個年輕的潛力中鋒,得到的只有空氣。接著七六人就在谷底打轉,連續三個球季都不到20勝!

金塊看來沒那麼悲慘,因為他們得到了Iguodala。這位多才多藝的搖擺人繳出全能的成績,幫助球隊在例行賽奪下57勝,名列西區第三種子。然而季後賽第一輪對決第六種子的金州勇士,首輪就中箭落馬。更慘的是,球季結束後Iguodala琵琶別抱,加入了金州勇士的陣營,並在2015年冠軍賽做出莫大貢獻,奪得FMVP。

魔術一開始視為是大輸家。全天下都知道魔獸想閃人,每隊都想要搶劫魔術。等到魔獸真正離隊的時候,魔術收回的球員看來沒一個能打。但過了幾年後,Nik Vucevic變成球隊的主戰中鋒,2014年丹佛的首輪籤選來控球Elfrid Payton,他們手上還握有湖人未來的第一輪籤!在2015年球季開打時,魔術看來是一隻已經準備好的球隊。但是季中的不順,加上Tobias Harris被交易出去,球隊選擇繼續坦。現在換了年輕有為的教練,配上一票生猛有力的天份,魔術看來終於要從魔獸人生走出來,開始逆風高飛。

接下來是糟糕交易的第六名,Raja Rondo加入小牛。

達拉斯小牛得到: Rajon Rondo, Dwight Powell

波士頓塞爾蒂克得到: Brandan Wright, Jae Crowder, Jameer Nelson, 2016首輪前七順位保護籤,2016次輪籤

小牛老闆Mark Cuban一向以大膽交易著稱,這筆交易同樣也是。14-15年開季小牛打的風生水起,開季打出19-8的成績,陣中大將得分手Monta Ellis,全能小前鋒Chandler Parsons,鎮隊之寶Dirk Nowitzki,還有禁區一柱擎天的Tyson Chandler,看來就是少了一位控球後衛。

當時小牛的ORtg是聯盟第一,強化防守和提升控球的能力,變成球隊補強的首要之務。該季小牛的控球是誰?林書豪的隊友Raymond Felton,老婆超正的人生勝利組J.J. Barea,還有魔獸的老搭擋Jameer Nelson。共通點是什麼?防守都不太好。

得到防守優異,組織能力強大的Rondo,看來是天作之合。Rondo能妥善分配球隊的進攻,一雙長臂和身高能對付西區牛鬼蛇神的控球群,帳面上看來戰力大幅提升。但事實總是殘酷的,交易後全部往不好的那面走。脾氣古怪的Rondo和教練Rick Carlisle爭吵不休,尤其是關於該怎麼打和球隊的攻擊速度,意見分歧嚴重。

根據ESPN的Tim MacMahon線報指出,二月下旬Rondo就因頂撞教練而遭到球隊禁賽。除此之外,Rondo來小牛後嚴重水土不服,缺乏穩定的中長距離投射是一大問題,後場搭擋Monta Ellis同樣是拙於投射,需要一球在手方能發揮功效,兩人的搭配沒有發揮一加一大於二的效果。

整季怨氣在季後賽膛炸,季後賽第一輪第二場比賽,僅僅打了十分鐘後Rondo就沒有上過場。球隊的官方說法是背部傷勢困擾,讓Rondo缺席剩下的季後賽。但根據Tim MacMahon的可靠消息,這僅是為雙方保存顏面的說法。球季結束後Rondo飄然遠去,和國王簽下一年9.5M的合約,讓小牛在這筆交易中僅剩Dwight Powell。

另外一方面,塞爾蒂克在這筆交易中得到最大的資產,是小前鋒Crowder。球隊迅速和Crowder完成5年35M的延長合約,目前看來是大賺特賺。這位25歲的小前鋒在攻守兩端都給球隊帶來充沛的活力,出賽32分鐘可以得到14.5分,5.1籃板,1.9助攻,1.8抄截。進階數據來看,在製造對手失誤上Crowder名列前茅,阻斷球線和對球施壓上表現精彩,合約相當超值。

對了,小牛還付出了一個首輪中間的籤,還有一枚二輪籤給塞爾蒂克。雖然今年的選秀除了兩大物外有些貧脊,但終究是球隊資產。無論如何,小牛主帥Carlisle表示,不管對小牛還是Rondo,他都希望當初那筆交易沒有發生。對小牛而言,主要用一枚首輪籤加上當打的Crowder,卻只租用Rondo不到一個球季,加上不怎麼樣的Powell,實在稱不上高明。

最差交易第五名:快艇的沒有保護首輪籤。

克理夫蘭騎士得到: Baron Davis, 2011無保護首輪籤

洛杉磯快艇得到: Mo Williams, Jamario Moon

快艇前老闆Donald Sterling以吝嗇出名,如果當初不是他的乾坤獨斷,現在快艇的三巨頭可能是Blake Griffin,DeAndre Jordan加上騎士的Kyrie Irving!

把時間回到2011年交易截止日前。,快艇迫切希望把前任鬍子哥Baron Davis交易掉,因為他身上還有2年28.65M的薪水。為了提升包裹的吸引力,快艇加入了當年第一輪選秀籤,而且沒有任何保護。騎士在交易中送出控球Mo Williams和前鋒Jamario Moon,最後拿到一個狀元籤。選秀會上的事情很難說,當年戰績更差的騎士,理當有比較好的順位。沒想到他們自己的首輪籤只抽到第四順位,反倒從快艇得到中獎機率比較低的首輪籤,卻幸運變成狀元!

針對這筆交易,當時快艇總管Neil Olshey的看法如下。和騎士的交易中,我們得到28歲的全明星後衛,而且他的合約還有好幾年。除此之外,我們得到足夠的薪資彈性,來續簽DeAndre Jordan。對得分後衛Eric Gordon的操作空間也更有彈性,可以觀察他的成長。以當時的陣容,加入另外一位20歲左右的新秀,對球隊的幫助並不會太大。更何況,對於選秀我一向都沒什麼特別的期待。

當年全明星後衛Mo Williams,平均上場28.3分鐘,帶來的成績是13.2分3.1助攻1.9籃板。接著在一個四方交易中被送到爵士。交易的另外一方騎士,選到Irving。和Irving的五年延長合約,也成功吸引LBJ回歸,造就另外一次盛世。所以下次要交易首輪籤的時候,記得學學洛杉磯湖人。因為當年把選秀權丟出去的時候,記得加上一些保護條款,才能連續兩年有榜眼籤可以用!

最差交易第四名,籃網拓荒者交易。

布魯克林籃網得到: Gerald Wallace

波特蘭拓荒者 得到: Mehmet Okur, Shawne Williams, 2012前三順位保護首輪籤

最差交易排行榜上,前籃網總管Billy King的大名出現不止一次。將首輪選秀當作可拋棄的籌碼,幾乎是Billy King主政下球隊的招牌。當年的時空背景是這樣,2011-12年球季中,還在紐澤西的籃網,剛從爵士盤來Deron Williams。那時的蝶龍是聯盟前幾的控球後衛,球季結束後會變成不受限自由球員,去向未定。籃網前場遭受傷兵困擾,沒有補強的話,蝶龍球季結束後可能就琵琶別抱。考量盤來蝶龍花了巨大的代價(探花郎Derrick Favors,還有兩個未來選秀權,後來變成Enes Kanter和Gorgui Dieng),讓蝶龍自由離隊會讓球隊搬家後沒有核心骨,所以Billy King想盡辦法增加球隊的競爭力,讓蝶龍留下。

根據ESPN的消息來源Mike Mazzeo,King從來都不喜歡選秀。King曾和他們的球探部門討論過,當年的選秀會大部份的球員都還需要時間來雕琢,沒辦法給球隊帶來即時的戰力。該屆的待選球員有哪些呢?一眉道人Anthony Davis,活塞新生代中鋒Drummond,勇士前鋒Draymond Green,還有剛剛入選年度第二隊,拓荒者用籃網籤選入的Lillard。

交易過後,等到該球季結束後,籃網和Deron Williams和Gerald Wallace續約成功,分別簽下4年98M和4年40M的合約。然而,正如你我所知道的,兩位球員在籃網都沒有待滿四年,就先後離隊。Wallace在另外一筆交易中離開,而Deron被球隊買斷,加入小牛隊。相比Lillard在四年後風光帶領拓荒者打進季後賽第二輪,失去首輪籤的籃網陷入看不到未來的黑暗期。

這兩筆牽扯到首輪籤的交易,最後沒有在選秀權上設保護的球隊都吃了大虧。得到選秀權的球隊,選到的是現代籃球最夯的攻擊型控球後衛,很快就能提供給球隊戰力。騎士和拓荒者都因此擁有全明星等級的控球,賺很大。

最差勁交易第三名:尼克暴龍交易Andrea Bargnani

多倫多暴龍得到: Marcus Camby, Steve Novak, Quentin Richardson, 2014 次輪籤, 2016 首輪籤, 2017 次輪籤

紐約尼克得到: Andrea Bargnani

光這筆交易,就足以讓暴龍總管Masai Ujiri拿到一座最佳行政人員獎!成功交易掉尾大不掉的Bargnani,得到三個選秀權。身為2006狀元,七呎身高的Bargnani,被交易出去的前一年有接近40%的三分球命中率。儘管Bargnani是個非常糟糕的籃板手(最少打1000分鐘的球員中第二差),但是尼克被他外線投射能力吸引。跟缺乏外線的Tyson Chandler一起搭配上場,Bargnani的投籃可以徹底拉開空間。當時尼克總管Glen Grunwald說:Bargnani身高七呎且具備多樣化攻擊能力,尤其是外線投射,能幫我們拉開對方的防守。Bargnani已證明能在外線取分,我們非常高興他能帶來不一樣的攻擊武器。

幾乎毫不意外,這筆交易狠狠地打了尼克的臉。Bargnani為尼克效力兩季中,因傷勢困擾僅僅打了71場比賽。上場28.8分鐘,平均得分13.9分,4.9籃板,1.1火鍋,繳出44.7%的投籃命中率。在2015成為自由球員,離開尼克後加入旁邊的籃網,簽了兩年的合約,卻連第一年還沒走完就被籃網揮棄。

在暴龍尼克交易的那個時間點,尼克的2016選秀權看來順位不會太好。這也讓尼克可能的損失不大,但是千金難買早知道。糟糕的戰績,讓尼克選秀權變成前十順位的首輪籤,價值瞬間不同。雖然2016選秀會深度普普通通,但一個前十順位的籤還是相當有價值。不管怎樣,在Porzingis旁邊添加一位年輕的潛力股,看起來總是不錯!

史上最差交易第二名:雷霆把鬍子哥交易出去

奧克拉荷馬雷霆 得到: Jeremy Lamb, Kevin Martin, 2013 首輪籤 (選到 Steven Adams), 2014首輪前二十順位保護籤(選到Mitch McGary), 2013 次輪籤 (選到Alex Abrines)

休士頓火箭得到: James Harden, Cole Aldrich, Daequan Cook, Lazar Hayward

很多人會覺得這應該是最差勁交易的第一名,而且原因相當簡單。離開雷霆後,James Harden成為一位MVP等級的球員,雖然糟糕的防守和休息室毒瘤名聲揮之不去,但他場上表現和身手,絕對是聯盟前10的球員。如果他還在雷霆,跟Westbrook和Durant一起拼戰西區冠軍賽,那勇士會不會早就買單了?

更有甚者,提早拆散年輕三人組,是不是破壞了可能的雷霆王朝?坦白說,對雷霆而言這筆交易絕對吃虧。但這是小市場球隊的宿命,注定在有限的薪資空間中做出殘酷的選擇。還好他們選到先發中鋒Steven Adams,並在短短的時間內培養Adams成為禁區大將。另外兩位換來的搖擺人Jeremy Lamb和Kevin Martin都已離隊,對雷霆沒多少幫助。

雷霆真的太早把鬍子哥交易掉嗎?當延長合約的談判破裂時,總管Sam Presti就決定在這批核心球員第一次嚐到冠軍賽滋味後,把Harden交易出去。其實Harden的合約還有一年,Sam Presti大可留著Harden,看看當時戰績如何再決定要不要交易,或是讓Harden成為受限制自由球員,直接匹配任何球隊的報價。Presti 認為,Harden的交易價值,大概在萬聖節前後,延長合約期限前就開始下降。過了那個時間點,盤到Harden的球隊,要等到七月才能確定能不能留住Harden。對於雷霆而言,如果把Harden留在陣中會付出高昂的豪華稅。相比起來還不如早點啟動交易,拿到一些到期合約,重建薪資表上的彈性。留著Harden是很好,但得付出財務上的代價,對球隊未來性也沒辦法確定,所以只能忍痛交易他。

無論如何,從事後諸葛亮的觀點,交易Harden絕對是大錯特錯。不管有沒有拿回價值相當的資產,看到Harden成長為等級這麼高的球員,對雷霆來說很受傷。還好雷霆從交易中得到一些回報,先發中鋒Steve Adams是其中之一,也舒緩了財務窘境。跟等等那筆交易比起來,對球隊的傷害是小巫見大巫。

最差勁交易榜首: Billy King的逆襲。

波士頓塞爾蒂克 得到: 三支不受保護的首輪籤 (2014, 2016, 2018),一個首輪順位的交換權 (2017), Kris Humphries, Kris Joseph, MarShon Brooks, Keith Bogans, Gerald Wallace

布魯克輪籃網 得到: Kevin Garnett, Paul Pierce, Jason Terry, D.J. White

如果還有任何球隊願意給Billy King工作機會,他們最好先複習一下這筆交易。Billy King非常缺乏耐心,他用三張沒有保護的首輪簽,加上一個首輪籤的交換權,從波士頓盤來三位老將,Kevin Garnett, Paul Pierce以及 Jason Terry。理論上來說,這筆交易讓籃網成為足以威脅當時熱火的強權,但現在我們都知道不是那麼一回事。

當時的籃網老闆,俄羅斯富豪Mikhail Prokhorov曾經誇口說要五年奪冠,這筆大交易時已是第四年。前一年籃網中止連續五年季後賽止步的困境,重回到東區八強的行列。作了這筆補強後,他們在例行賽的勝場數反而減少了,僅僅名列東區第六種子。靠著Paul Pierce首輪對決暴龍第七戰的絕佳表現,籃網進入第二輪。但就到此為止,這筆交易盤來的Pierce和Terry都在2014年成為自由球員離開。

籃網有從KG上拿回一點補償,他們得到目前球隊先發大前鋒Thaddeus Young。但用了這麼多籌碼,僅僅得到這麼一點東西,實在是大敗虧輸。籃網現在是最悲慘的狀況,戰績爛到谷底,但是手上卻沒有選秀權,通通都在大交易中送到波士頓。這樣完全就是爽到塞爾蒂克,戰績名列東區前茅,卻年年可以參加樂透抽獎。

在聯盟中,啟動Win now模式是常有的事情。只是用連續幾年的首輪未保護籤,換來一雙雙垂垂老矣的雙腳,這個賭注稍大了點。對波士頓而言,拆散當年超賽GAP三人組是非常痛苦的決定,但這筆交易加速了塞爾蒂克的重建。不管選秀權有沒有拿來自己用,首輪籤是相當好的籌碼,能提高交易包裹的吸引力,以量制價換來明星球員。

總管Anige有在試圖運用這些籌碼,2015年選秀會想用四個首輪交換黃蜂手上的第九順位,在今年交易截止日前也嘗試一些大交易。雖然這些交易最後都落空,陣中沒有真正的超級球星,但波士頓可是名列今年東區的第三種子!任何人能在三年前就能預見到這種狀況的人,已經比占星師還要厲害。

考量到籃網在這筆交易後的悲慘狀況,以及塞爾蒂克在未來還有三個首輪(應該最少是樂透區)的選擇權,這筆交易應該是2010以來最糟糕的。如果有最差行政人員的獎項,我想Billy King大概會罕有敵手!